ব্যবসার সাধারণ শর্তাবলী
https://www.primas-software.de এর মাধ্যমে করা ক্রয় চুক্তির কাঠামোর মধ্যে চুক্তির শর্তাবলী
মধ্যে
PRIMAS!
Kladower Damm 316 c-d
14089 Berlin
Germany
-অতঃপর “প্রদানকারী” হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে –
এবং
এই সাধারণ শর্তাবলীর § 2-এ মনোনীত এই প্ল্যাটফর্মের ব্যবহারকারীরা – এর পরে “গ্রাহক/গ্রাহক” – বন্ধ করা হয়েছে।
§ 1 ব্যাপ্তি, সংজ্ঞা
(1) নিম্নোক্ত সাধারণ শর্তাবলী অর্ডারের সময় বৈধ সংস্করণে প্রদানকারী এবং গ্রাহকের মধ্যে ব্যবসায়িক সম্পর্কের ক্ষেত্রে একচেটিয়াভাবে প্রযোজ্য। গ্রাহকের বিচ্যুতিকারী শর্তগুলি স্বীকৃত হয় না যদি না প্রদানকারী স্পষ্টভাবে লিখিতভাবে তাদের বৈধতার সাথে সম্মত হন।
(2) ডিজিটাল পণ্য বিক্রির জন্য, পণ্যের বিবরণ থেকে বা অন্যথায় পরিস্থিতির ফলে প্রাপ্ত বিধিনিষেধগুলি প্রযোজ্য, বিশেষ করে ডিজিটাল পণ্যগুলির সাথে সংযুক্ত লাইসেন্সিং চুক্তিগুলি৷ সন্দেহের ক্ষেত্রে, পুনঃবিক্রয় বা সাবলাইসেন্সের অধিকার ছাড়াই শুধুমাত্র বাণিজ্যিক ব্যবহার মঞ্জুর করা হয়।
§ 2 চুক্তির উপসংহার
(1) গ্রাহক প্রদানকারীর পরিসর থেকে পণ্য নির্বাচন করতে পারেন এবং “শপিং কার্টে যোগ করুন” বোতামে ক্লিক করে একটি তথাকথিত শপিং কার্টে সংগ্রহ করতে পারেন৷ “এখনই কিনুন” বোতামে ক্লিক করে, তিনি শপিং কার্টে পণ্য কেনার জন্য একটি বাধ্যতামূলক অনুরোধ জমা দেন। অর্ডার পাঠানোর আগে, গ্রাহক যেকোনো সময় ডেটা পরিবর্তন এবং দেখতে পারেন।
(2) তারপর প্রদানকারী গ্রাহককে ইমেলের মাধ্যমে একটি স্বয়ংক্রিয় প্রাপ্তির প্রাপ্তি পাঠায় “P.R.I.M.A.S. এ আপনার অর্ডারের নিশ্চিতকরণ!”বিষয়বস্তু সহ, যেখানে গ্রাহকের অর্ডার আবার তালিকাভুক্ত করা হয় এবং গ্রাহক “প্রিন্ট” ফাংশন ব্যবহার করে প্রিন্ট আউট করতে পারেন। . গ্রাহকের অর্ডার (1) শপিং কার্টের সংশ্লিষ্ট বিষয়বস্তুর সাথে একটি চুক্তি শেষ করার প্রস্তাবের প্রতিনিধিত্ব করে। প্রাপ্তির নিশ্চিতকরণ (অর্ডার নিশ্চিতকরণ) প্রদানকারীর দ্বারা অফারটি গ্রহণের প্রতিনিধিত্ব করে। অর্ডারের বিষয়বস্তু এতে সংক্ষিপ্ত করা হয়েছে। এই ই-মেইলে বা একটি পৃথক ই-মেইলে, কিন্তু পণ্য সরবরাহের পরে, চুক্তির পাঠ্য (অর্ডার, সাধারণ শর্তাবলী এবং অর্ডার নিশ্চিতকরণ সমন্বিত) আমাদের দ্বারা গ্রাহককে পাঠানো হবে একটি টেকসই মাধ্যমে (ই-মেইল বা কাগজের প্রিন্টআউট)। চুক্তির পাঠ্য ডেটা সুরক্ষার সাথে সম্মতিতে সংরক্ষণ করা হয়।
(3) চুক্তিটি ভাষাগুলিতে সমাপ্ত হয়: জার্মান।
§ 3 ডেলিভারি, পণ্যের প্রাপ্যতা, অর্থপ্রদানের শর্তাবলী
(1) আমাদের দ্বারা নির্দিষ্ট ডেলিভারির সময়গুলি আমাদের অর্ডার নিশ্চিতকরণের সময় থেকে গণনা করা হয় (§ 2 (2) এই সাধারণ নিয়ম ও শর্তাবলী), যদি ক্রয় মূল্য অগ্রিম প্রদান করা হয়।
(2) যদি অর্ডারে গ্রাহকের দ্বারা নির্দিষ্ট করা পণ্যটি শুধুমাত্র সাময়িকভাবে অনুপলব্ধ হয়, তবে প্রদানকারী গ্রাহককে অবিলম্বে তা অবহিত করবে। ডেলিভারি দুই সপ্তাহের বেশি বিলম্বিত হলে, গ্রাহকের চুক্তি থেকে প্রত্যাহার করার অধিকার আছে। ঘটনাক্রমে, এই ক্ষেত্রে প্রদানকারী চুক্তি থেকে প্রত্যাহার করার অধিকারী। এটি করার মাধ্যমে, তিনি অবিলম্বে গ্রাহকের দ্বারা ইতিমধ্যে করা কোনো অর্থ পরিশোধ করবেন।
(3) নিম্নলিখিত ডেলিভারি বিধিনিষেধগুলি প্রযোজ্য: প্রদানকারী শুধুমাত্র সেই গ্রাহকদের ডেলিভারি করে যাদের তাদের অভ্যাসগত বাসস্থান (বিলিং ঠিকানা) নিম্নলিখিত দেশে রয়েছে এবং যারা একই দেশে একটি ডেলিভারি ঠিকানা প্রদান করতে পারে: জার্মানি৷
(4) গ্রাহক অবিলম্বে, ক্রেডিট কার্ড বা চালানের মাধ্যমে অর্থ প্রদান করতে পারেন।
(5) চুক্তির সমাপ্তির সাথে সাথেই ক্রয় মূল্য পরিশোধ করতে হবে। যদি ক্যালেন্ডার অনুযায়ী অর্থপ্রদানের জন্য নির্ধারিত তারিখ নির্ধারণ করা হয়, তাহলে গ্রাহক ইতিমধ্যেই সময়সীমা মিস করে ডিফল্টে রয়েছেন।
§ 4 শিরোনাম ধরে রাখা
ক্রয় মূল্য সম্পূর্ণরূপে পরিশোধ না করা পর্যন্ত সরবরাহকৃত পণ্য সরবরাহকারীর সম্পত্তি থাকে।
§ 5 মূল্য এবং শিপিং খরচ
(1) প্রদানকারীর ওয়েবসাইটে উল্লিখিত সমস্ত মূল্যের মধ্যে প্রযোজ্য সংবিধিবদ্ধ বিক্রয় কর অন্তর্ভুক্ত।
উপাদান ত্রুটির জন্য § 6 ওয়ারেন্টি
(1) প্রদানকারী প্রযোজ্য সংবিধিবদ্ধ বিধান, বিশেষ করে §§ 434 এবং seq. BGB অনুযায়ী উপাদানগত ত্রুটির জন্য দায়ী। উদ্যোক্তাদের ক্ষেত্রে, প্রদানকারীর দ্বারা সরবরাহকৃত আইটেমগুলির জন্য ওয়ারেন্টি সময়কাল 12 মাস।
§ 7 দায়
(1) ক্ষতির জন্য গ্রাহকের দাবি বাদ দেওয়া হয়। এর থেকে বাদ দেওয়া হল গ্রাহকের জীবন, অঙ্গপ্রত্যঙ্গ, স্বাস্থ্যের আঘাত বা প্রয়োজনীয় চুক্তিগত বাধ্যবাধকতা (কার্ডিনাল বাধ্যবাধকতা) লঙ্ঘনের ফলে ক্ষতির জন্য দাবী এবং সেইসাথে অন্য ক্ষতির জন্য দায়বদ্ধতা যা ইচ্ছাকৃতভাবে বা চরম অবহেলামূলকভাবে দায়িত্ব লঙ্ঘনের উপর ভিত্তি করে। প্রদানকারীর দ্বারা, তার আইনী প্রতিনিধি বা ভিকারিয়াস এজেন্টদের দ্বারা। অত্যাবশ্যক চুক্তিগত বাধ্যবাধকতাগুলি হল যাদের পরিপূর্ণতা চুক্তির উদ্দেশ্য অর্জনের জন্য প্রয়োজনীয়।
(2) অত্যাবশ্যক চুক্তিগত বাধ্যবাধকতা লঙ্ঘনের ক্ষেত্রে, প্রদানকারী শুধুমাত্র চুক্তিগতভাবে সাধারণ, পূর্বাভাসযোগ্য ক্ষতির জন্য দায়বদ্ধ যদি এটি শুধুমাত্র অবহেলার কারণে ঘটে থাকে, যদি না গ্রাহক জীবন, অঙ্গ বা স্বাস্থ্যের আঘাতের ফলে ক্ষতির জন্য দাবি করেন।
(3) অনুচ্ছেদ 1 এবং 2-এর বিধিনিষেধগুলি প্রদানকারীর আইনী প্রতিনিধি এবং ভিকারিয়াস এজেন্টদের ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য হয় যদি তাদের বিরুদ্ধে সরাসরি দাবি করা হয়।
(4) পণ্য দায় আইনের বিধানগুলি অপ্রভাবিত থাকে৷
§ 8 চূড়ান্ত বিধান
(1) ফেডারেল রিপাবলিক অফ জার্মানির আইন প্রদানকারী এবং গ্রাহকের মধ্যে চুক্তির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য, জাতিসংঘের বিক্রয় আইন এবং আন্তর্জাতিক ব্যক্তিগত আইন ব্যতীত।
(2) যদি গ্রাহক একজন বণিক হন, পাবলিক আইনের অধীনে একটি আইনি সত্তা বা পাবলিক আইনের অধীনে একটি বিশেষ তহবিল, গ্রাহক এবং প্রদানকারীর মধ্যে চুক্তিগত সম্পর্ক থেকে উদ্ভূত সমস্ত বিরোধের এখতিয়ারের স্থানটি প্রদানকারীর অবস্থান।
(3) চুক্তিটি তার অবশিষ্ট অংশগুলিতে বাধ্যতামূলক থাকে যদিও পৃথক পয়েন্টগুলি আইনত অকার্যকর হয়। অকার্যকর পয়েন্টের জায়গায়, সংবিধিবদ্ধ বিধান, যদি থাকে, প্রযোজ্য। যেহেতু এটি চুক্তিবদ্ধ পক্ষগুলির একটির জন্য অযৌক্তিক কষ্টের প্রতিনিধিত্ব করবে, সামগ্রিকভাবে চুক্তিটি অকার্যকর হয়ে যাবে।
আর্ট অনুযায়ী বিকল্প বিরোধ নিষ্পত্তি 14 অনুচ্ছেদ 1 ODR-VO এবং § 36 VSBG:
ইউরোপীয় কমিশন অনলাইন বিরোধ নিষ্পত্তির জন্য একটি প্ল্যাটফর্ম প্রদান করে (OS), যা আপনি https://ec.europa.eu/consumers/odr- এ খুঁজে পেতে পারেন । আমরা একটি ভোক্তা সালিসি বোর্ডের সামনে একটি বিরোধ নিষ্পত্তি পদ্ধতিতে অংশগ্রহণ করতে বাধ্য বা ইচ্ছুক নই।